{"id":33111,"date":"2026-03-06T18:26:04","date_gmt":"2026-03-06T18:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ecam.com\/customer-stories\/how-exxel-pacific-improved-construction-visibility"},"modified":"2026-05-28T16:54:35","modified_gmt":"2026-05-28T16:54:35","slug":"comment-exxel-pacific-a-ameliore-la-visibilite-de-ses-chantiers","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/cas-clients\/comment-exxel-pacific-a-ameliore-la-visibilite-de-ses-chantiers","title":{"rendered":"Comment Exxel Pacific a am\u00e9lior\u00e9 la visibilit\u00e9 de ses chantiers et la coordination de ses projets gr\u00e2ce \u00e0 ECAM"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group success-story-intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"chead-block_1bff2f72a704c6af039ca6e4d8baed2a\" class=\"crit-h1 \">\n    <h1>Comment Exxel Pacific a am\u00e9lior\u00e9 la visibilit\u00e9 de ses chantiers et la coordination de ses projets gr\u00e2ce \u00e0 ECAM<\/h1>\n<\/div>\n<style type=\"text\/css\">\n    #chead-block_1bff2f72a704c6af039ca6e4d8baed2a {\n        background: ;\n        color: ;\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"share-post-links\"><span>Partager avec :<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fecam.com%2Ffr-ca%2Fcas-clients%2Fcomment-exxel-pacific-a-ameliore-la-visibilite-de-ses-chantiers&#038;text=Comment+Exxel+Pacific+a+am%C3%A9lior%C3%A9+la+visibilit%C3%A9+de+ses+chantiers+et+la+coordination+de+ses+projets+gr%C3%A2ce+%C3%A0+ECAM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/x-twitter-brands-solid.svg\" alt=\"Share to X\/Twitter\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fecam.com%2Ffr-ca%2Fcas-clients%2Fcomment-exxel-pacific-a-ameliore-la-visibilite-de-ses-chantiers&#038;title=Comment+Exxel+Pacific+a+am%C3%A9lior%C3%A9+la+visibilit%C3%A9+de+ses+chantiers+et+la+coordination+de+ses+projets+gr%C3%A2ce+%C3%A0+ECAM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/linkedin-in-brands-solid.svg\" alt=\"Share to LinkedIn\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fecam.com%2Ffr-ca%2Fcas-clients%2Fcomment-exxel-pacific-a-ameliore-la-visibilite-de-ses-chantiers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/facebook-f-brands-solid.svg\" alt=\"Share to Facebook\" \/><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos d\u2019Exxel Pacific<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns cols-tablet-space-between is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column form-overflow-content-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exxel Pacific, Inc. est une entreprise de construction \u00e9tablie dans l\u2019\u00c9tat de Washington et fond\u00e9e en 1989. L\u2019entreprise r\u00e9alise une vaste gamme de projets \u00e0 travers le nord-ouest du Pacifique, notamment des d\u00e9veloppements commerciaux, des immeubles \u00e0 usage mixte, des projets multir\u00e9sidentiels, des r\u00e9sidences \u00e9tudiantes, des \u00e9tablissements h\u00f4teliers, des installations m\u00e9dicales ainsi que des r\u00e9novations patrimoniales. Reconnue pour sa philosophie \u00ab Team Owned and Team Built \u00bb \u2014 une approche collaborative ax\u00e9e sur l\u2019implication et la contribution de toute l\u2019\u00e9quipe \u2014 Exxel Pacific mise sur la transparence, la collaboration et l\u2019efficacit\u00e9 \u00e0 chaque \u00e9tape des projets.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:3%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column customer-logo is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"948\" height=\"617\" src=\"https:\/\/ecam.com\/wp-content\/uploads\/Exxel-Pacific-logo.png\" alt=\"Exxel Pacific logo\" class=\"wp-image-23905\" style=\"aspect-ratio:1.5365674684060335;width:183px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ecam.com\/wp-content\/uploads\/Exxel-Pacific-logo.png 948w, https:\/\/ecam.com\/wp-content\/uploads\/Exxel-Pacific-logo-300x195.png 300w, https:\/\/ecam.com\/wp-content\/uploads\/Exxel-Pacific-logo-768x500.png 768w\" sizes=\"(max-width: 948px) 100vw, 948px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le d\u00e9fi pour Exxel Pacific<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns cols-tablet-space-between is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column form-overflow-content-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chantiers de construction sont des environnements dynamiques o\u00f9 la logistique, la s\u00e9curit\u00e9 et la coordination doivent \u00eatre g\u00e9r\u00e9es simultan\u00e9ment. Pour Mark Rosenwald, coordonnateur de la logistique de chantier, il \u00e9tant essentiel d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble du chantier et de ses interactions avec l\u2019environnement avoisinant afin de maintenir l\u2019efficacit\u00e9 des op\u00e9rations et de limiter les perturbations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les&nbsp;principaux&nbsp;d\u00e9fis&nbsp;op\u00e9rationnels&nbsp;:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Coordonner les livraisons entre\u00a0plusieurs\u00a0corps de m\u00e9tier\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer les zones d\u2019entreposage et de\u00a0stockage\u00a0des \u00e9quipements\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Surveiller la\u00a0circulation\u00a0autour du chantier\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenir de bonnes relations avec les entreprises et r\u00e9sidents voisins\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer les zones d\u2019entreposage et de\u00a0stockage\u00a0des \u00e9quipements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exxel Pacific avait besoin d\u2019une solution capable d\u2019offrir une vue compl\u00e8te des activit\u00e9s du chantier tout en am\u00e9liorant la transparence du projet et la planification op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group success-story-highlighted-text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote customer-success-story-quote-block is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Toutes les livraisons doivent \u00eatre planifi\u00e9es et coordonn\u00e9es avec les diff\u00e9rents corps de m\u00e9tier \u00e0 l\u2019aide des moyens dont nous disposons. La cam\u00e9ra en hauteur permet de visualiser le processus et m\u2019aide \u00e0 optimiser mon plan de site, les livraisons et les zones d\u2019entreposage. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Mark Rosenwald<br><\/em><\/strong><em>Coordonnateur de la logistique de chantier\u00a0Exxel\u00a0Pacific<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment ECAM a aid\u00e9 Exxel Pacific\u00e0 r\u00e9soudre ses principaux enjeux<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d\u2019offrir une visibilit\u00e9 compl\u00e8te du site, ECAM a install\u00e9 un syst\u00e8me de cam\u00e9ra \u00e0 captation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e sur un b\u00e2timent adjacent, procurant une vue en hauteur du chantier et de son environnement. La cam\u00e9ra capture des images toutes les dix minutes pendant toute la dur\u00e9e du projet, cr\u00e9ant ainsi une archive visuelle d\u00e9taill\u00e9e des activit\u00e9s du site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Principales actions mises en place :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9ploiement d\u2019une cam\u00e9ra a captation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e en hauteur :<\/strong> ECAM a install\u00e9 un syst\u00e8me de cam\u00e9ra sur une structure adjacente afin d\u2019obtenir une vue d\u00e9gag\u00e9e de l\u2019ensemble du chantier.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documentation visuelle continue : <\/strong>la cam\u00e9ra capture des images toutes les dix minutes, cr\u00e9ant une chronologie comp\u00e8te de l\u2019\u00e9volution des travaux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acc\u00e8s au flux vid\u00e9o en direct : <\/strong>le flux vid\u00e9o en direct a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 au site web d\u2019Exxel Pacific, permettant aux parties prenantes de suivre l\u2019avancement du projet en temps r\u00e9el.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analyse op\u00e9rationnelle :<\/strong> la biblioth\u00e8que d\u2019images a permis aux \u00e9quipes d\u2019analyser les d\u00e9cisions logistiques, les horaires de livraison et les op\u00e9rations du chantier, au quotidien et d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group success-story-highlighted-text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote customer-success-story-quote-block is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Avoir une perspective en hauteur est un outil extr\u00eamement pr\u00e9cieux pour comprendre comment votre chantier interagit avec la communaut\u00e9 et avec vos voisins. Les s\u00e9quences acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent des sch\u00e9mas d\u2019activit\u00e9 qu\u2019on ne remarque pas n\u00e9cessairement au niveau du sol. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><em>Mark Rosenwald<br><\/em><\/strong><em>Coordonnateur de la logistique de chantier,\u00a0Exxel\u00a0Pacific<\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La diff\u00e9rence ECAM<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me de cam\u00e9ra time-lapse a\u00e9rienne est rapidement devenu un outil op\u00e9rationnel pr\u00e9cieux pour Exxel Pacific, soutenant non seulement la s\u00e9curit\u00e9, mais aussi la coordination de projet, la transparence et le marketing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9sultats obtenus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Documentation compl\u00e8te du projet, des premi\u00e8res \u00e9tapes de construction jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ach\u00e8vement des travaux<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9lioration de la planification logistique gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure visibilit\u00e9 des livraisons et du positionnement des \u00e9quipements<\/li>\n\n\n\n<li>Transparence accrue pour les parties prenantes avec un acc\u00e8s partag\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019images et du flux vid\u00e9o en direct<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9ation de contenu marketing et de pr\u00e9sentation \u00e0 partir des s\u00e9quences acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es et des images captur\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Communication am\u00e9lior\u00e9e entre les \u00e9quipes gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence visuelle commune de l\u2019avancement des travaux<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 si efficace qu&rsquo;Exxel Pacific a commenc\u00e9 \u00e0 envisager d\u2019autres d\u00e9ploiements sur diff\u00e9rents projets, reconnaissant les avantages des syst\u00e8mes time-lapse bien au-del\u00e0 de la s\u00e9curit\u00e9 traditionnelle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group success-story-highlighted-text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote customer-success-story-quote-block is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai connu baucoup de succ\u00e8s en travaillant avec ECAM sur des projets \u00e0 Seattle et dans les environs. Ces cam\u00e9ras vont bien au-del\u00e0 de la s\u00e9curit\u00e9 traditionnelle ; il faut les consid\u00e9rer comme un outil de documentation de l\u2019avancement des travaux. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em><strong><em>Mark Rosenwald<br><\/em><\/strong><em>Coordonnateur de la logistique de chantier<\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/obtenez-un-devis\"><strong>Demandez une \u00e9valuation de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":112,"featured_media":31112,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"industry":[386],"solution":[437,436,438],"class_list":["post-33111","customer-story","type-customer-story","status-publish","has-post-thumbnail","industry-la-construction","solution-surveillance-video-en-direct","solution-systemes-de-surveillance-avec-agents-de-securite","solution-systemes-mobiles-de-surveillance-video","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/customer-story\/33111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/customer-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/customer-story\/33111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33363,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/customer-story\/33111\/revisions\/33363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33111"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=33111"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=33111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}